The EOSIO SDK for Swift: Vault repo consists of two modules. You can access the generated code documentation for each as follows:
EosioSwiftVault
EosioSwiftVaultSignatureProvider